InfoNu.nl > Mens en Samenleving > Sociaal cultureel > Namen en Betekenis - Voornamen Jongens & Meisjes met C - D

Namen en Betekenis - Voornamen Jongens & Meisjes met C - D

Namen en Betekenis - Voornamen Jongens & Meisjes met C - D Mooie, leuke, aparte namen en hun betekenis -voornamen voor meisjes en jongens die met een C of een D beginnen- kun je hier vinden in een namenoverzicht. Een lijst met namen ter inspiratie om een naam te kiezen voor je komende dochter of zoon. Heb jij een voornaam met een C of D en weet je de betekenis van je eigen naam niet? Je vindt hier (vrouwen- en mannen) namen met hun betekenis (en diverse oorsprong). Leuk om te zien of je naam klopt met wie jij bent. Hebben je ouders goed gekozen?

Voornamen en Betekenis - Jongensnamen en Meisjesnamen - Namen met een C en een D



Caecilius, Caecilianus, Cécile, Cecil, Cecile, Caecilia, Ceciel, Celia,Cilia, Célie, Cecily, Cilia, Ciss, Sis, Sissy, Sheila - De kleine blinde (Latijn: caecus)

Caesar, Cesar, Césaire, Cesaria, Césarine - De Goddelijke (Romeins, Etruskisch)

Caitlin, Caren, Carien, Carina, Cathalijne, Catharina, Cathelijn, Cathelijne, Catherine Catinka, Cathy, Cato, Catrien, Kaat, Kaatje, Katrien, Katrina, Katrijn, Keetje, Nienke, Nina, Rina, Rini, Tina, Tine, Tineke, Toos, Trina, Trins, Truus, Trijntje, Katie, Kay, Kitty, Kathleen, Karen, Karin, Katinka, Katja, Catharinus, Rinus - Rein, zuiver (Grieks: kat- haros)

Candida, Candide - Sneeuwwit (Latijn: candidus)

Calvin - Bewoner van een kaal terrein

Camiel, Camille, Camillus, Camillo, Miel, Camilia, Camilla, Camille - Altaarknaap of Feestelijk (Grieks: gamelios)

Carel, Carl, Carlo, Carolo, Carla, Carleen, Carley, Carlien, Carlijn, Carline, Carly, Caro, Carole, Carolien, Carolina, Caroline, Charlene - Kerel, man, flink of vrij mens

Caress, Caressa - Liefkozing, streling, aai

Carmen, Carmel, Carmela, Carmelit, Carmelita, Carmiela, Carmit, Carmiya - Loflied of Wijngaard/boomgaard, Tuin (Spaanse berg Karmel)

Cars, Carsten - Gezalfde, van Christus

Cas, Caspar, Casper, Cass, Casparus, Jas, Jasper, Kas, Kaspar, Casparina, Jasperina - Schatbewaarder

Casimir - Vredesboodschapper (Pools: kasimierz)

Cassandra, Kassander - Behoedster van de overwinning

Cassius, Cassien - De Arme (Romeins)

Castor - Bever (Latijn)



Cédric - Voorbeeld van vriendelijkheid

Cees, Kees - De Gehoornde

Célesta, Celeste, Celestine, Célina, Celine, Céline - Hemels, Goddelijk (Latijn: caelestis)



Chana, Hana, Hannah - Genade, genadig

Channa - God/Jahweh is genadig

Chantal - Gezang (Latijn: Cantum)

Charissa - Bevalligheid, Gratie

Charlene, Charles, Charlien, Charlotte, Cheryl - Kerel, man, flink of vrij mens

Chava, Eva - Leven (Hebreeuws: Chava/Eva 1e vrouw in de Bijbel)

Chaviva - De Beminde

Chaya - Levend (Hebreeuws: afgeleid van Chava/Eva)

Chiel - Wie is als God?

Chiem - God/Jahweh richt zich op

Chiquita - Kleintje (Spaans: chica)

Chloë, Cloë - Jonge scheut, jong groen (Grieks: chloe)

Chloris, Cloris, Kloris - Helder groen, jong en bleek (Grieks: chloros)

Chris, Chrisje, Christ, Christa, Christiaan, Christian, Christianus, Christianne, Christine, Christina Cris, Crista, Cristian, Christel, Cristel (Kristal), Christopher, Cors, Corstiaan, Kars, Karsten, Korstiaan, Kris, Kristiaan, Chrétien, Christa, Christiana, Christien, Christiana, Christine, Kristien, Kristina, Stien, Stina, Tieneke, Tina, Tini, Chrétienne, Kirsten - Gezalfde, Drager van Christus , Christin (Grieks: Christos)

Christoforus, Christoffel, Stoffel, Christobal, Christopher, Kit, Christoffelina, Stoffeltje - Hij/zij die de gezalfde in zijn/haar hart draagt (Grieks)

Cindy - Van oorsprong Grieks

Cisca, Ciska - De Franse



Clara, Claar, Claartje, Clarina, Clarissa, Klaar, Klaartje, Klara, Clair, Claire Clare - Helder, glanzend of blinkend (Latijn: clarus)

Claudia Claudius, Claude, Claudia -fKreupel, hinkend, lam (Latijn: claudus)

Clemence, Clément, Clemens, Clement, Klemens, Clementia, Clementina, Clementine, Clémence, Clemency - Zachtmoedig, genadig (Latijn: clemens)

Cleopatra, Kleopatra, Cleo, Kleo - Roem van de vader (Grieks: kleopatros)

Clinty - Nederzetting op of bij een heuvel

Clothilde, Clothildis, Clothilda - Roemvolle strijdster (Germaanse lod: beroemd en hild: strijd)

Clovis - Roemvolle strijder (Germaanse lod en wig: strijden)



Coby, Cobie, Cootje - Charmante sjacheraar

Coen, Coert, Conrad - Bekwaam in het raadgeven

Colet, Colette, Colin, Colinda, Collin - Overwinnaar van het volk

Conception, Conchita - Onbevlekte ontvangenis (Spaans: immaculada cion)

Connie, Conny, Constan, Constant, Constantinus, Constantijn, Konstant, Stan, Stijn, Constance, Constantine, Stans - Standvastig, volhardend (Latijn: constance)

Cora, Corien, Corina, Corine, Corinna, Corinne, Corné, Corrie, Corrien, Corry - Meisje (Grieks: kore)

Coralie - Koraal (Grieks: koeralion)

Cornelis, Cock, Cor, Cornelius, Cors, Cees, Kees, Kille, Knelis, Kors, Krelis, Nelis, Nelle, Corneille, Niels, Cornelia, Cocky, Corrie, Kee, Keetje, Kete, Kornelia, Lia, Neel, Nel, Nele, Nelia, Nellie, Nelly - De Geharde, zo hard als een hoorn (Latijn)



Crescens - De Groeiende (Bijbels: Leerling van Paulus)

Crispijn, Crispin, Krispijn - Kroeskop (Latijn crispus)

Cunera, Cuinera, Kunera, Kniertje - Geslacht of koen (Germaans: kun)

Cynthia, Cinthia, Synthia - Berg (Griekse kunthos en bijnaam Godin Artemis)

Cyrillus, Ceriel, Cerillus, Cyrile, Cyrille, Cyril, Kyvill, Cyrilla - Van de heer (Grieks: kurios)


Betekenissen van Voornamen - Jongensnamen en Meisjesnamen beginnend met de D



Daan - Mijn rechter is God

Daedalus - Kunstvaardig (Grieks)

Dagmar, Dagmer, Dag, Dagomar, Dagmara - Vermaarde, schitterende strijder (Germaanse daga: glanzend, licht als de dag en Mâr: vermaard, beroemd)

Dagobert, Dabert - Stralend, glanzend, licht als de dag (Germaanse daga: glanzend, licht als de dag en brecht: stralend)

Daimy - Zoon van Demeter (Godin van de aarde en landbouw)

Daisy, Desie - Madeliefje (Oud-Engelse Daeges éage: oog van de dag)

Dalia, Dahlia - Kleurrijke Bloem

Dalit - Watertrekker (Hebreeuws)

Damian, Damianus, Damiaan, Daam, Demian - De bedwinger,
Temmen of bedwingen (Grieks)

Dana, Dane, Dani, Danice, Danis, Daniël, Daan, Danny, Daniëla, Daniella, Daniëlle, Danine, Danique, Danita, Danytha - Mijn rechter is God of rechter van God (Hebreeuws)

Daphne, Dafna, Dafne, Daphné - Laurier, Lauwerkrans (Grieks)

Darius, Daria - Machtige beschermer (Griekse vorm van oud Perzisch: darajarahoesj)

Dave, Davey, David, Davie, Davy, Davida, Davide, Deavy - De geliefde vriend of oom (Hebreeuws)



Deanne - Godin van de maan, het licht en de jacht

Debbie, Debby, Debora, Deborah, Debra, Devorah, Devora -De Vlijtige, Honingbij of Spreken van Vriendelijke woorden (Hebreeuws)

Deirdre - De Toornige (Oud Keltisch)

Delaja - Afkomstig van het eiland Delos

Delano - Afkomstig van vochtig land

Delila - De Smachtende (Hebreeuws) (Bijbels: minnares van Samson)

Demeter, Demetrius, Dimitri, Dmitri, Demetria - Afgeleid van het Grieks: Zoon van Demeter (Griekse Godin van de aarde, de landbouw)

Demi - Zoon van de Godin

Demosthenes - Krachtige uit het volk (Grieks)

Dempsey - Trotse nakomeling

Denis, Denise, Dennis, Denny - Gewijd aan de god Dionysos (Griekse mythologie: God van de wijn)

Deodatus, Deodat, Dieudonné, Dea, Deodata - Door God gegeven (Latijn)

Derk - Machtig onder het volk

Desiderius, Desideer, Didier - De vurig verlangde (Latijn)

Desiree - De Gewenste

Desmond - De man van Munster (Iers)

Detje - Daadkrachtig, Dadenvol

Detlef, Tjalf, Detlef - Zoon van het volk (Germaanse diet: volk en lef: zoon of dochter)

Devin - De zwarte rivier

Dewi - Koosnaam, afgeleid van ‘Dawfydá’, Welshe vorm voor David (de geliefde, de vriend, Indonesië Dewi: Godin van de Vruchtbaarheid, Maleis: Mijn Licht)



Dian, Diana, Diandra, Dianna, Diane - De lichtende, Godin van maan, licht en jacht (Latijn: diviana)

Dick, Diederick, Diederik, Diedrich, Diek, Dieter, Dieder, Dider, Dieter, Dik, Dirck, Dirk, Drikus, Tjarco, Tjar, Tjer, Dietrich, Dereck, Derrick, Thierry, Derkje, Diderica, Dirkje, Drieka, Drika - Vorst, Machtige of Sterke onder het volk (Germaanse diet: volk, hard: sterk en rik: volk en machtig)

Diede, Dieke, Delis, Dieuwer, Dieuwertje, Diever, Taco, Take, Teake, Teatse, Ted, Tesse, Tiet, Tjesse, Tsjasse, Dette, Didi, Diekje, Ditta, Taitske, Tea, Tjitske - Beschermer van het volk, Teder en lieflijk (Germaanse diet: volk war: beschermer of tait: teder, lieflijk)

Diego - Charmeur, bedrieger

Diel - Van het volk (Germaans)

Diet - Volk of Geslacht (Germaans)

Dietbald, Thiebald, Tibout, Diebald, Diebold, Theobald, Thibault, Thibaut, Tibald, Tibby - Dappere onder het volk (Germaanse diet: volk en bald: dapper of moedig)

Dimitri - Zoon Godin Demeter (Godin van de landbouw, moeder aarde)

Dimphy - Reekalf, jong hert

Dina, Dien, Dinah, Dineke, Dini, Diny, Deena - Oordelaar, Rechter, Vonnis (Hebreeuws)

Dingeman, Dies, Dimme, Tiemen, Timme, Tjomme, Temke, Tsjimke, Tsjomke - De rechtvaardige (Germaanse ding: rechtszitting en man)

Diogenes - Zoon van Zeus (Grieks)

Diomedes - Verstandig als Zeus (Grieks)

Dion, Dionne, Dyonne - Gewijd aan de God Dionysos (Griekse God van de wijn)

Djémo - Uniek



Doede, Doeke, Doetse, Doedke - Wolfje (koosnaam) onder het volk (Germaans, zie Duco)

Dolly - Geschenk van God

Dolores, Lola, Lolita - Moeder van Smart(en) (Spaans: Maria de los dolores)

Dominic, Dominicus, Dominiek, Dominik, Domingo, Domenica, Dominica, Dominique -Tot de Heer behorend, geboren op de dag des Heren

Don, Donald, Donny, Donnie, Donald - Machtige Wereldheerser of krijger (Keltische dubno: machtig en walos: wereld)

Dora, Dores, Dorien, Dorinda, Dorine, Dorothea, Doortje, Dorrette, Dorina, Dot, Thea, Dorothée, Dorothy, Dolly, Doreen, Ditte, Doris, Dorus, Doron - Godsgeschenk, Geschenk van God, Gegeven, Begaafde (Griekse dorilis: rijkbegaafde)

Douglas, Dougie - Donker water (Gaelic)

Dounia, Dunja - De wereld, Hooggeachte, de Geziene



Duive, Dauwe, Douwe, Duif, Doutsje, Dufina, Duifje, Dyvike - Duif (Germaanse duf: duif)

Dries - Mannelijk, dapper

Duco - Wolf onder het volk (Germaanse liud: volk, lieden en wolf: wolf

Dulcia, Douce, Dulcinea - Zoet, zacht (Latijn: dulcis)

Duncan - Bruine Strijder of krijgsman

Duran - Verdragen, volharden, voortduren

Dylan - Zoon van de zee (Welsh)


Lees verder

© 2008 - 2017 Sila, het auteursrecht van dit artikel ligt bij de infoteur. Zonder toestemming van de infoteur is vermenigvuldiging verboden.
Gerelateerde artikelen
Scandinavische jongensnamenScandinavische jongensnamenHet vinden van een geschikte babynaam valt niet mee. Scandinavische jongensnamen zijn over het algemeen erg mooi. Missch…
Meest populaire kindernamen 2009Meest populaire kindernamen 2009Begin januari 2010 heeft de SVB ze weer bekend gemaakt: de populairste namen die ouders hun kind gaven in 2009. Daan en…
De top 20 voornamen van 2013Voor de meeste aanstaande ouders is het zoeken van de juiste naam voor hun baby een belangrijk proces. De meeste mensen…
De populairste kindernamen van 2012De populairste kindernamen van 2012Gefeliciteerd, je wordt ouder van een kindje! Als het goede nieuws eenmaal tot je is doorgedrongen, wordt het tijd om na…
Variaties op voornamenOnze namen bestaan al eeuwenlang uit een voornaam en een achternaam. Wat achternamen betreft komen er binnen het huidige…
Bronnen en referenties
  • Berkel, G. van, M. Deelstra-Boerhof, S. Horjus. Het nieuwste voornamenboek. Houten
  • Blok, D.P. J. Kampers en C.J. Wagemans. Onze voornaamste voornamen. Amsterdam
  • Meijers, J.A., J.C. Luitingh. Spectrum Voornamenboek. Onze Voornamen. Traditie, betekenis, vorm, herkomst. Utrecht

Reageer op het artikel "Namen en Betekenis - Voornamen Jongens & Meisjes met C - D"

De infoteur van dit artikel heeft aangegeven wegens omstandigheden moeilijk of niet te kunnen reageren.
Reageren op het artikel of reageren op reacties blijft mogelijk, maar antwoord van de infoteur zal mogelijk uitblijven.

Plaats een reactie, vraag of opmerking bij dit artikel. Reacties moeten voldoen aan de huisregels van InfoNu.
Meld mij aan voor de tweewekelijkse InfoNu nieuwsbrief
Reactie

Dieudonnee, 10-02-2009 03:07 #1
Heee
sorry maar zie mijn naam egt nii staan hierooo
maarjaa zal wel weer hihi maar mn naam is dieudonnee en het komt van franse afkomst
en het betekend door god geschonken
misschien een aanrader hihi
Ik heb egt niemand gehoord met de zelfde naam als mij hihi groetjess…

Infoteur: Sila
Laatste update: 21-05-2008
Rubriek: Mens en Samenleving
Subrubriek: Sociaal cultureel
Bronnen en referenties: 3
Reacties: 1
Schrijf mee!