InfoNu.nl > Mens en Samenleving > Sociaal cultureel > Namen en Betekenis - Voornamen Jongens & Meisjes met N - O

Namen en Betekenis - Voornamen Jongens & Meisjes met N - O

Namen en Betekenis - Voornamen Jongens & Meisjes met N - O Jongensnamen en meisjesnamen en hun betekenis. Wil jij weten wat je naam betekent? Wil je een mooie of leuke babynaam vinden? Namen die met de N en O beginnen, vind je op alfabet gerangschikt in dit artikel. Vrouwen- en mannennamen, zowel de oude, klassieke als de moderne en aparte namen, plus de betekenis, oorsprong, herkomst en diverse afleidingen of de varianten in verschillende talen (w.o. Arabisch, Scandinavisch, Indiaans, Keltisch, Grieks) vind je in een lijst met voornamen met een N en O.

Voornamen en Betekenis - Jongensnamen en Meisjesnamen - Namen met de N en O



Naan - Afkomstig uit de buurt van Venetië (zie Adriaan onder A)

Naatje - Genadig, lieflijk (Afgeleid van Anna, zie onder A)

Naära - De Nakomeling, meisje (Hebreeuws)

Nabila - Van adel, Adellijk geboren (Arabisch)

Nachman, Nachum, Nahum - De Troostende (Hebreeuws, 1 van de 12 profeten)

Nachson - De Voorspeller (Hebreeuws)

Nadda - Vrijgevig (Arabisch)

Naddy, Nadieh, Nadine, Nadra - Bijzonder (Arabisch)

Nadette - Sterk of moedig als een beer (Frans: Afleiding van Bernadette, zie B)

Nadia, Nada, Nadina Nadine, Nadège, Nadinka Nadja - Hoop (Russisch)

Nadira - Kostbaar, zeldzaam (Arabisch)

Nagini - Slang (Sanskriet: Naga)

Nairi - Land van de Canyons (Armeens, oude Armenië)

Nalani - Kalm als de hemelen (Hawaiiaans)

Naline - Heersend als een adelaar (zie Arnoud onder A)

Namara - Hond van de zee, Zeehond (Keltisch)

Nami - Golf, watergolf (Japans)

Namke - Bakernaam (niet bestaande naam, Friese afleiding van Name)

Nana, Nan, Nanieke, Nanine, Nans, Nanon - Jahweh is genadig (Italiaanse, Friese en Franse afleiding van Johannes, zie onder J)

Nancy - Genadig, lieflijk (afleiding van Anna, zie onder A)

Nand, Nanda, Nandine, Nandita - Moedige beschermer, Dapper in de strijd, waaghals (Gotisch, afgeleid van Ferdinand, zie onder F)

Nanet, Nanette, Nannette - Genadig, lieflijk (Franse afleiding van Anna, zie onder A)

Nani - Mooi (Hawaiiaans)

Nanja - Opstandig (Slavisch, afgeleid van Anastasius, zie onder A)

Nanna, Nanni, Nannina - Genadig, lieflijk (Duitse afleiding van Annam zie A)

Nanne - Jahweh is genadig (Duitse afleiding van Johannes, zie onder J)

Naomi, Naëmi, Naima, Naimi - Lieflijkheid (Hebreeuws)

Narcissa, Nara - Narcis (Resp. Grieks en Indiaans)

Narelle - Vrouw van de zee (Australisch)

Nari - Donder (Japans)

Nard, Narda, Nardina, Nardine - Sterk of moedig als een beer, sterk of dapper als een leeuw of sterk door genade

Nascha - Uil (Indiaans, Navajo)

Nashota Tweeling (Indiaans)

Nasya - Mirakel (Hebreeuws)

Nata - Spreker (Indiaans)

Natalia, Natalie, Nathalie, Natalija, Natasja, Natscha - Geboortedag (van Christus) (Latijns: Dies natalis)

Natesa - De Vernietiger (Hindi: Natesh)

Nathanael, Nathaniel, Nathaniël, Nat, Natan, Nathan, Netanel, Noson, Natania, Nathanie, Nathanaëlle - Door God gegeven, Geschenk van God (Hebreeuws, zie Jonathan onder J)

Napoleon, Nap, Pol, Napoleone - Woudleeuw (Grieks) of Afkomstig uit Napels (Neapolis)

Naud - Hij die heerst als een adelaar

Nausikäa, Nausicaä - Griekse prinses (uit de Odyssee)



Nechemia - Getroost door God (Hebreeuws)

Neele, Neeltje, Nelis - De gehoornde, de geharde (zie Cornelis onder C)

Nellie, Nelly - Fakkel, de stralende, de schitterende

Nena - Maria uit Magdala, Toren

Nero - Sterk, streng beoordelend

Neville, Nevil - Uit hoge kringen, Aristocratie (Van oorsprong Normandische familienaam)



Nicolaas, Claas, Cola, Colijn, Klaas, Nico, Niek, Nikolaas, Colin, Klaus, Niklaus, Nicholas, Nick, Nicki, Nicky, Nico, Nicole, Nicôle, Nicolette, Nicolien, Nicoline, Nicolle, Niec, Niek, Niels, Nike, Niki, Nikita, Nikie, Nikki, Clasina, Klaasje, Klasina, Coletta, Koletta, Nakita - Overwinnaar van het volk (Grieks)

Nina, Ninette - Koosvorm van Anna (Rusland en Frankrijk), Karolina (Zweden), Giovannina (Italie)

Nigel - Kampioen, aanvoerder

Nilles - De gehoornde (zie Cornelis onder C)

Nils - Overwinnaar van het volk, De gehoornde

Nina, Nine, Ninke, Nintske, Nienke, Nynke - Rein, zuiver, Genadig, liefelijk

Nissan - Vaandel (Hebreeuws)

Nissim - Wonderen (Hebreeuws)



Noa, Noah, Noach - Rust, troost (In de Kabbala is Noach een andere naam voor Sjabbat, de rustdag)

Noam - Plezier, de Vrolijkheid (Hebreeuws)

Noël, Noel, Noela, Noëlia, Noelle, Noëlle - Op Kerstmis geboren, Geboortedag (van Christus)

Noita - Heks (Oud Keltisch)

Nola - De Nobele (Keltisch)

Noor, Noortje - Genade (Griekse Eleos: genade, medelijden) of Mijn God is mijn licht (Arabische Ellinor)

Nora, Norah - Eer, De Eervolle (Keltisch)

Norbert, Norbertus, Norberta - De Schitterende (stralende) uit het Noorden (Germaanse nord: noorden en bert: schitterend)

Norman, Norma - Man uit het Noorden, Noorman (Germaanse nord: noorden en man: man)

Noud, Nout - Hij die heerst als een adelaar


Voornamen en Betekenis - Jongensnamen en Meisjesnamen - Namen met de letter O



Obelia, Ovelia - Naald (Grieks)

Octavus, Octaaf, Octavinus, Octavius, Oktavian, Octave, Octavia, Octavie - Het Achtste kind (Latijnse rangtelwoord octavus: achtste)

Ode, Oda, Odele, Odelia, Odella, Odessa, Odette, Odila, Odile, Odilia, Othilia, Otilia, Otilie, Ottelien - Erfgoed, rijk bezit (Koosvorm Germaanse ôd: erfgoed)

Odina - Extase, woede, razernij (Griekse Odin: God van de oorlog, dood en wijsheid)

Ofelia - Voordeel, nut, hulp (afleiding van Ophelia)

Oebele - Schitterende wolf, Schitterend door zijn erfgrond

Oke, Oeke, Okke, Oekje, Oke, Okje - Erfgoed (Koosvorm Germaanse ôd: erfgoed)



Olaf, Olav, Ole, Olena, Oline, Olof, Olf - Erfenis of Edele Zoon (Scandinavisch)

Olda - Wijze, volwassene (Fries)

Oldrik, Uldrik, Olrik, Ulrich, Olderico, Ulrique, Ulrica, Ulrike - Rijk en Machtig door erfgoed (Germaanse odel, ol, ul: erfland en rik: machtig)

Olesia - Beschermer (Grieks, afleiding zie Alexandra onder A)

Olethea - Waarheidslievend (Latijn)

Oliana, Oleander, Olina, Olinda - Van geluk vervuld (Grieks)

Olfert - Beschermer van het erfgoed

Olga - Heilig (Scandinavisch, van dezelfde stam Nederlands: Helga, heil)

Olivier, Olfert, Oliver, Ollie, Olivia, Olivie - Olijftak (symbool vrede en vruchtbaarheid), Olijfboomplanter of Bovennatuurlijke strijder (Latijnse Olivarius of Germaanse Alf: elf of heer: leger)



Omer, Omerine, Osine - Vermaard door erfgoed (Germaans)

One, Onke, Onne, Onno, Unno, Oenke, Onje, Uneke - De (door God) Gegevene, de Vrijgevige (Middel-Diets: onnen: gunnen)

Ondrea - Dapper, mannelijk (Tsjechisch, afleiding zie Andrea onder A)

Onella - Fakkel, de stralende (Hongaars, afleiding zie Helena onder H)

Onna - Genadig, lieflijk (Afleiding van Anna, zie onder A)

Onora - Grote eer, Eerbiedwaardig, eerbied (Griekse honora)



Ophelia, Ophelie, Ophélie - Voordeel, nut, hulp (Grieks)

Oprah - Wegloper, De Vluchtende, vluchteling (Hebreeuws)

Oraïa, Oralia, Orelia - Van Goud, lief, luchtstroom, wind (Griekse Aurelia)

Orelind, Orelinde - Schoonheid, Elfenrijk

Orenda - Magisch, Magische poeder (Indiaans)

Oretha - De Deugdzame (Afleiding van Aretha)

Oriana, Orianne - Van Goud

Orina - Vrede (Russisch afleiding, zie Irene onder I)

Orla - Meisje met Gouden haren (Keltisch)

Orlando, Orly - Beroemd in het land (Frans)

Ornice - Ceder (Hebreeuws)

Ortensia - Kleurige Tuin (Griekse Hortensius: Tuin)

Ortrun, Ortilia, Ortje - Speerpunt, Geheime kennis van de speerpunt



Oscar - Goddelijke Speer (Germaanse ans: God en gêr: speer)

Oswald, Answald, Osewaldus, Osewoud - Goden beheerser (Germaanse ans: god en wald: heersen)

Otte - De gegoede, rijkbedeelde, gelukkige

Otto, Otte, Otto, Udo, Utse, Odde, Odilio, Odo, Odilou, Othello, Oda, Odile, Ottillie, Ottoline, Odilia, Ottilia, Odette, Odile - Koosvorm van Germaanse od: erfgoed

Ovia - Ei, eiachtige verschijningsvorm (Deens)

Owen - Lam of Jeugdige strijder, jongeling (Welsh oen: lam of Keltische eoghain: jeugdige strijder, jongeling)


Lees verder

© 2008 - 2018 Sila, het auteursrecht (tenzij anders vermeld) van dit artikel ligt bij de infoteur. Zonder toestemming van de infoteur is vermenigvuldiging verboden.
Gerelateerde artikelen
Meest populaire kindernamen 2009Meest populaire kindernamen 2009Begin januari 2010 heeft de SVB ze weer bekend gemaakt: de populairste namen die ouders hun kind gaven in 2009. Daan en…
Populaire en mooie meisjesnamen die beginnen met de letter FIn 2013 was de meisjesnaam 'Fenna' erg populair, en stond zelfs in de top 10 van meest populaire meisjesnamen. Verderop…
De populairste kindernamen van 2012De populairste kindernamen van 2012Gefeliciteerd, je wordt ouder van een kindje! Als het goede nieuws eenmaal tot je is doorgedrongen, wordt het tijd om na…
Scandinavische jongensnamenScandinavische jongensnamenHet vinden van een geschikte babynaam valt niet mee. Scandinavische jongensnamen zijn over het algemeen erg mooi. Missch…
Populaire en mooie meisjesnamen met de letter CBen je op zoek naar een mooie, passende naam voor je baby? Of gewoon benieuwd hoe meisjesnamen die beginnen met de lette…
Bronnen en referenties
  • Berkel, G. van, M. Deelstra-Boerhof, S. Horjus. Het nieuwste voornamenboek. Houten
  • Blok, D.P. J. Kampers en C.J. Wagemans. Onze voornaamste voornamen. Amsterdam
  • Meijers, J.A., J.C. Luitingh. Spectrum Voornamenboek. Onze Voornamen. Traditie, betekenis, vorm, herkomst. Utrecht

Reageer op het artikel "Namen en Betekenis - Voornamen Jongens & Meisjes met N - O"

De infoteur van dit artikel heeft aangegeven wegens omstandigheden moeilijk of niet te kunnen reageren.
Reageren op het artikel of reageren op reacties blijft mogelijk, maar antwoord van de infoteur zal mogelijk uitblijven.

Plaats een reactie, vraag of opmerking bij dit artikel. Reacties moeten voldoen aan de huisregels van InfoNu.
Meld mij aan voor de tweewekelijkse InfoNu nieuwsbrief
Ik ga akkoord met de privacyverklaring en ben bekend met de inhoud hiervan
Reactie

Nick, 26-03-2009 17:21 #1
Wat betekend nick? ik moet het weten voor school

Infoteur: Sila
Laatste update: 21-05-2008
Rubriek: Mens en Samenleving
Subrubriek: Sociaal cultureel
Bronnen en referenties: 3
Reacties: 1
Schrijf mee!