InfoNu.nl > Mens en Samenleving > Sociaal cultureel > Namen en Betekenis - Voornamen Meisjes & Jongens met I - J

Namen en Betekenis - Voornamen Meisjes & Jongens met I - J

Namen en Betekenis - Voornamen Meisjes & Jongens met I - J Voornamen met hun betekenis voor meisjes en jongens, beginnend met de letter I of J. De keuze van een naam is erg belangrijk, omdat je deze in principe je leven lang met je mee draagt. Er bestaan enorm veel voornamen, klassieke namen met een oude of b.v. Bijbelse oorsprong, nieuwe namen of afleidingen en varianten, zoals een Engelse, Franse, Russische, Italiaanse, Duitse en ook Friese naamvariant. Een overzicht van mooie, leuke, originele meisjes- en jongensnamen met de I en J en hun betekenis.

Voornamen en Betekenis - Jongensnamen en Meisjesnamen- Namen met een I en een J



Ian, Iain, Iancu, Ianto, Iefan, Ifan, Ioan, Ioann, Ioannis, Ionut - God/Jaweh is genadig, verzoenend

Ibraheem, Ibrahim - Vader van Velen (Hebreeuws)

Ida, Ietje, Itsje, Ijtsje, Ido, Ietse, Ijdo, Ijtse - De IJverige (Germaanse id: verandering, werkzaam)

Idris - De vurig lezende, lesnemende (profeet van Allah, dar of diraasah, Idries verwijzend naar een les)

Ieke - Zwaard (Friese naam, afgeleid Germaanse agi: zwaard)

Ies - Geschenk van Isis (Egyptische mythologie: vruchtbaarheidsgodin)



Iggy - Enig kind, Zoon van Igo (waarschijnlijk van Ige, Germaanse agi: zwaard)

Ignatius, Ignaas, Naas, Ignaco, Ignacio, Ignado, Ignis, Inigo, Ignatia - De Vurige, de Begeesterde (Latijn: ignis)

Igor - De Waakzame (Germaanse Ing: de stam der Ingweonen en Warin: beschermen, behoeden), Ior - Meester

IJtje - De Goddelijke, door God beschermd, de Godsbeschermster

Iikka, Iisakki, Ike, Ikari, Ilar, Ilari - Hij die lacht

Ilaij, Ilay, Ikaika - Sterker

Ilana, Ilan, Ilona - Fakkel, de stralende, schitterende (Germaans)

Ilco - Adel of edel (Verkorte naam van Germaanse: adal)

Ileen - Plezierig, mooi

Ilas, Ilies, Ilja, Illias, Ilva - De Here, Jehovah/Jahweh is mijn God

Ilke, Ijlke - De IJverige (Germaanse id: verandering, werkzaam)

Ilse, Ilsa, Ilza - Ik zweer bij God



Immanuël, Imanol, Emanuel, Maan, Manuel, Mendel, Imanuela, Manuela, Manuelita God zij met ons (Hebreeuws)

Imke, Imme, Irmin - Groot, geweldig (Germaans)

Indi, Indira, Indy - Mooi of schitterend

Indra - De Machtige (Sanskriet), Regen of Dondergod

Ina, Ine, Ineke, Iny - (Afleiding van vrouwennamen eindigend op -ina en -ine als Catharina, Klazina, Pauline)

Ines - De Kuise (Variant van Ina/Ine of Agnes: de kuise)

Inga, Inge, Ingeborg, Inger, Ingmar, Ingrid, Irma, Irmgard - (Alle verkorting van namen beginnend met Ing: Germaanse stamgod der Ingweonen en Germaanse borg: burcht, gard: omheinde ruimte, mar: beroemd en Ingrid - ridan: rijden)

Ingeborg, Inge, Ingebarg - Waarschijnlijk: Door de Goden beschermd (Scandinavische herkomst)

Ingmar, Ingwar - Waarschijnlijk: Door de Goden beroemd of Door de Goden beschermd (Germaans)

Ingrid, Inger - Waarschijnlijk: Goddelijke ruiter (Scandinavisch)

Inis, Iniss, Innes, Innis, Inys - Het eiland, Van de rivier



Ireen, Irene, Irena, Irina, Irenea, Irinei, Rene, Ireneus, Iréné - Vrede, de Vredelievende (Griekse eirene: vrede of eirenaios: de vredelievende)

Ira - oplettend, erfgenaam

Iris - Regenboog (Grieks: iris) of ook bloemennaam

Irven, Irvyn - Witte, Irving / Irwin, Irwyn - zee of vriend



Isaac, Isaak, Isacc, Isaakios, Isahac, Isak, Ies, Izaäk, Izak, Sacco, Sakke, Sjaak - God moge toelachen de lachende, hij die lacht (Hebreeuws)

Isabel, Isabella, Isabelle, Bella, Belle, Izabella, Isabeau - God is mijn eed, Ik zweer bij God (Hebreeuws en wrsch. Spaanse en Franse afleiding van Elisabeth)

Isai, Isaia, Isaiah, Isaias, Isaiha, Isayah, Issy, Izayah - Hij ziet uit naar God, verlossing door God

Ischa, Isha, Iscah - Gelukkig door redding van god (Koosvorm van Isaäc: hij moge lachen of van Jesaja: Jahweh is redding)

Isidorus, Door, Isidor, Isidoor, Isedoor, Isidore, Isadora - Door Isis geschonken (Egyptische godin van de vruchtbaarheid, Grieks: Isis)

Isolde, Isolda, Iseult, Iseut, Isotta - Heersen met vaste hand (Germaanse eis: ijzer en iiald: heersen)

Ismael, Ismail - God zal horen (Hebreeuws)

Israël, Israel - Vorst van God, moge God regeren (prins van God) (Hebreeuws)

Ivan, Ivanka, Iwan - Jahweh is genadig

Ivana, Ivane - Geschenk van God

Ivo, Ive, Ives, IJf, Iefje, Ijfke, Ivon, Ivonne, Yvonne, Yvette - De Buigzame, de boog, de wilgetak of taxus, boog van taxushout (Germaans)


Voornamen en Betekenis - Jongensnamen en Meisjesnamen- Namen met de letter J



Jacob, Jacobus, Jacques, Jaap, Jacco, Jack, Japik, Jop, Ko, Kobus, Koos, Sjaak, James, Jim, Jaime, Diego, Giacomo, Coos, Coba, Cobie, Jacoba, Jacqueline, Jakoba, Jackeline, Jackie, Jacklien, Jacky, Jacoba, Jacobi, Jacolien, Jacqueline - Hij/zij die de hiel greep, bezetter, vertegenwoordiger (Hebreeuws)

Jaeneke, Jan, Jannetje, Jana, Janco, Jane, Janet, Janette, Janie, Janine, Janita, Janne, Janneke, Jannes, Jannick, Janine, Janka, Janna, Jannegien, Jannine, Janny, Jansien, Janske, Jantien, Jantine, Janny, Jeanet, Jeanette, Jeanine, Jeanne, Jeannine, Jenneke, Jennet, Jens, Jente - Jahweh is genadig (Hebreeuws)

Jai, Jaime, Jaimy, Jamie, Jamy, Jim, Jimmy - De charmeur, Charmante Bedrieger

Jaïro - God verlicht

Jamilla - Knap, mooi

Jari, Jaro - Jahweh sticht

Jarl - Voorname man, edelman

Jaron - Het gewijde, gewijde geschenk

Jasmijn, Jasmin - Bloemennaam, symbool voor de maagd Maria (In China symbool voor vrouwelijkheid en aantrekkelijkheid

Jason - Genezing brengend (Grieks iasis: genezing)

Jasper, Jasperien, Jasperiene, Jasperine, Jesper - Schatbewaarder



Jeffrey - Godsvrede, Onder de vrede, bescherming van God levend

Jeichien, Jelcke, Jelle, Jelke, Jelte, Jelto, Jeltse, Jelkje, Jelina, Jelske, Jeltske - Waarde, vergelding

Jelmer - Door adel vermaard

Jenda - De machtige van de woonplaats, van hoge komaf

Jennefer, Jennie, Jennifer, Jenny - Blanke, zachte vruchtbaarheid (Welshe Gwen: blank, wit en Hwyfar: zacht, vruchtbaar)

Jeremi, Jeremiah, Jeremiah, Jeremias, Jérémie, Jerry, Jeremine Jeremy - Jahweh sticht, door de Heer verlievend (Hebreeuws)

Jerk - Heerser van de wet

Jeroen, Jerom, Jerome - Met een heilige naam

Jerre - Verkorte naam (van Germaanse heri: leger)

Jeske - Van God (Koosnaam van Ese: God)

Jesse, Jessie, Jessy, Jessica - Jahweh bestaat, uitzien naar God (Hebreeuws)

Jet, Jetske, Jetta - Machtige van de woonplaats, van hoge afkomst

Jetze - Wet, recht



Jildou - De Vergelder, wreker

Jill, Jillian - De jeugdige of waarde, vergelding

Jip - Gevend, gastvrij (Germaanse gebhan: geven, gastvrij zijn)

Jiska - Uitziend naar God

Jitske - Edel (Verkorte naam van Germaanse adal: edel)

Jitte - Behorend tot het volk



Joachim, Jochem, Achim, Jochen, Kim, Jochemina - Jahweh richt op (Hebreeuws)

Job, Jobbe, Giobbe, Hiob, Joba, Jobina, Joppa - De Vervolgde (Hebreeuws)

Jodocus, Do, Docus, Joost, Judocus, Jobst, Jodoc, Josse, Jodoca, Joosje, Joostje, Jocelin - Strijder (Bretons)

Jody - Krijger, pijlen bevattend of vrouw uit Judea

Joël, Joëlla, Joëlle - Jahweh is God

Joep, Joup - De vervolgde of Jahweh geve vermeerdering

Joeri - Bewerker van de aarde

Joey - Jahweh geve vermeerdering

Johan, Johanna, Johannes, Hans, Hansje, Hannes, Jan, Janke, Janko, Jannes, Janus, Jenke, Jens, Jo, Joan, Johan, Joop, Giovanni, Hasse, Ian, Iwan, János, Jean, John, John, Johnie, Johnnie, Johnny, Joke, Jolein Jolien, Jolijn, Jonna, Jonnie, Jons, Jovanni, Juan, Sean, Jaantje, Jans, Jansina, Jenske, Jhon, Jo, Joan, Joanne - Jahweh is genadig (Hebreeuws)

Jolanda, Jolande - Viooltje

Jolie - Mooi, bekoorlijk

Jolijn - Jahweh is genadig

Jonas, Joni, Jony, Jonathan - Geschenk van God, Godsgeschenk (Hebreeuws)

Joop, Joost - Jahweh geve vermeerdering of rechtvaardig

Jop, Jopke - De Vervolgde

Joran, Yoran - Jahweh is verheven

Jordan, Jorden, Jordi, Jordie, Jordy, Jori, Jorian, Jorianne, Jorien, Joris, Jory, Joury - Bewerker van de aarde

Jorik, Jorn, Jorny - Vriend van de ever (zwijn)

Jorinde - Combinatie van George (bewerker van de aarde) en Linda, Germaanse Lind: schild van lindehout of slang)

Jorrit, Jorryt, Jort - Sterk of dapper als een everzwijn (Germaanse symbool van kracht, moed en vruchtbaarheid)

Jos, José, Josephine, Josette, Josine, Josje, Joske - Jahweh geve vermeerdering

Jozef, Jef, Jeu, Joep, Jos, Sjef, Giuseppe, José, Joseph, Ossip, Pepe, Sepp, Fien, Fine, Josefa, Josje, Joske, Jozefien, Josina, Josephine, Josette, Phine, Sina, Fif, Joséphine - Jahweh geve vermeerdering, De toegevoegde (Hebreeuws)

Joshua - Jahweh helpt

Josse - Krijger, pijlen bevattend, vrouw uit Judea of Jahweh geve vermeerdering

Jossie - Koosnaam afgeleid van Germaanse Gaut: van de stam der Goten of God/Jahweh geve vermeerdering

Jou, Jauke, Jouke, Jouwe, Jaukje, Joukje, Jouktsje (Verkorte Koosnamen) - Buigzame, Boog van taxushout

Joy, Joyce - Vreugde, De Vreugdevolle



Juanita - Jahweh is genadig

Judit, Judith, Judica, Jutta, Judy - Vrouw uit Judea (Hebreeuws: jehudit)

Jule, Jules, Julia, Julian, Juliana, Juliaan, Julianne, Julie, Julien, Juliën, Juliët, Juliette Juliëtte, Jiliska, Julius, Juul, Juult, Jill, Liane, Lianne, Lili - De jongeling, de jeugdige, gewijd aan Jupiter (Griekse ioulios)

Jurgen, Jurian, Jurjan, Jurrian - Bewerker van de aarde

Jurre - Sterk of dapper als een everzwijn (Germaanse symbool van kracht, moed en vruchtbaarheid)

Justin, Justine, Justinian, Justus, Justinianus, Justinus, Joost, Giusto, Stien - De Rechtvaardige, de rechtschapene (Latijns)


Lees verder

© 2008 - 2019 Sila, het auteursrecht (tenzij anders vermeld) van dit artikel ligt bij de infoteur. Zonder toestemming van de infoteur is vermenigvuldiging verboden.
Gerelateerde artikelen
De populairste kindernamen van 2012De populairste kindernamen van 2012Gefeliciteerd, je wordt ouder van een kindje! Als het goede nieuws eenmaal tot je is doorgedrongen, wordt het tijd om na…
Scandinavische jongensnamenScandinavische jongensnamenHet vinden van een geschikte babynaam valt niet mee. Scandinavische jongensnamen zijn over het algemeen erg mooi. Missch…
Onderzoek naar voornamen: namen voor jongens en meisjesOnderzoek naar voornamen: namen voor jongens en meisjesJe bent zwanger en op zoek naar een naam voor je kind. Er is inmiddels veel onderzoek naar namen gedaan. Wellicht zijn d…
Scandinavische meisjesnamenScandinavische meisjesnamenHet valt niet mee om een naam voor je dochter te vinden. Scandinavische meisjesnamen zijn vaak erg mooi. Misschien een a…
Namen en Betekenis - Voornamen Jongens & Meisjes met X Y ZNamen en Betekenis - Voornamen Jongens & Meisjes met X Y ZVoornamen en betekenis. Namen met een X, Y en Z. Oude, klassieke namen, leuke, mooie en originele voornamen. Namen zoals…
Bronnen en referenties
  • Berkel, G. van, M. Deelstra-Boerhof, S. Horjus. Het nieuwste voornamenboek. Houten
  • Blok, D.P. J. Kampers en C.J. Wagemans. Onze voornaamste voornamen. Amsterdam
  • Meijers, J.A., J.C. Luitingh. Spectrum Voornamenboek. Onze Voornamen. Traditie, betekenis, vorm, herkomst. Utrecht

Reageer op het artikel "Namen en Betekenis - Voornamen Meisjes & Jongens met I - J"

De infoteur van dit artikel heeft aangegeven wegens omstandigheden moeilijk of niet te kunnen reageren.
Reageren op het artikel of reageren op reacties blijft mogelijk, maar antwoord van de infoteur zal mogelijk uitblijven.

Plaats een reactie, vraag of opmerking bij dit artikel. Reacties moeten voldoen aan de huisregels van InfoNu.
Meld mij aan voor de tweewekelijkse InfoNu nieuwsbrief
Ik ga akkoord met de privacyverklaring en ben bekend met de inhoud hiervan
Reactie

Annemarie Kaanen, 28-11-2013 22:41 #1
Wij hebben onze zoon Camiel Joris Pieter genoemd. Joris naar zijn peetoom. Helaas kan ik de betekenis van Joris niet achterhalen op uw side.

Infoteur: Sila
Laatste update: 21-05-2008
Rubriek: Mens en Samenleving
Subrubriek: Sociaal cultureel
Bronnen en referenties: 3
Reacties: 1
Schrijf mee!