Torastudie 18: De roeping van Abram - Genesis (12:1-5)

In Genesis 12:1-5 krijgt Abram de opdracht om Ur der Chaldeeën (Casdim), waar afgoden worden gediend, te verlaten en zich te vestigen in Kanaän. Abram realiseert zich dat er slechts Eén God is die het universum bestuurt. God schiep alles en er is geen ander dan Hij. Abram krijgt de opdracht om de wereld te veranderen. Daarvoor moet hij de Joodse natie op richten in het land Kanaän die als modelstaat fungeert voor de rest van de wereld. In dit artikel de commentaren van Joodse wijzen.

Genesis 12:1-5

De Here nu zei tot Abram: Ga uit uw land en uit uw maagschap en uit uw vaders huis naar het land, dat Ik u wijzen zal; Ik zal u tot een groot volk maken, en u zegenen, en uw naam groot maken, en gij zult tot een zegen zijn. Ik zal zegenen wie u zegenen, en wie u vervloekt zal Ik vervloeken, en met u zullen alle geslachten des aardbodems gezegend worden. Toen hing Abram, zoals de Here tot hem gesproken had, en Lot ging met hem; en Abram was vijf en zeventig jaar oud, toen hij uit Haran trok. Abram nu nam zijn vrouw Sarai en Lot, zijns broeders zoon, en al hun have, die zij verworven hadden, en de lieden, die zij in Haran verkregen hadden, en zij trokken uit om te gaan naar het land Kanaän, en zij kwamen in het land Kanaän.

Tekst in het Hebreeuws luidt:
א וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל-אַבְרָם לֶךְ-לְךָ מֵאַרְצְךָ וּמִמּוֹלַדְתְּךָ וּמִבֵּית אָבִיךָ אֶל-הָאָרֶץ אֲשֶׁר אַרְאֶךָּ. ב וְאֶעֶשְׂךָ לְגוֹי גָּדוֹל וַאֲבָרֶכְךָ וַאֲגַדְּלָה שְׁמֶךָ וֶהְיֵה בְּרָכָה. ג וַאֲבָרְכָה מְבָרְכֶיךָ וּמְקַלֶּלְךָ אָאֹר וְנִבְרְכוּ בְךָ כֹּל מִשְׁפְּחֹת הָאֲדָמָה. ד וַיֵּלֶךְ אַבְרָם כַּאֲשֶׁר דִּבֶּר אֵלָיו יְהוָה וַיֵּלֶךְ אִתּוֹ לוֹט וְאַבְרָם בֶּן-חָמֵשׁ שָׁנִים וְשִׁבְעִים שָׁנָה בְּצֵאתוֹ מֵחָרָן. ה וַיִּקַּח אַבְרָם אֶת-שָׂרַי אִשְׁתּוֹ וְאֶת-לוֹט בֶּן-אָחִיו וְאֶת-כָּל-רְכוּשָׁם אֲשֶׁר רָכָשׁוּ וְאֶת-הַנֶּפֶשׁ אֲשֶׁר-עָשׂוּ בְחָרָן וַיֵּצְאוּ לָלֶכֶת אַרְצָה כְּנַעַן וַיָּבֹאוּ אַרְצָה כְּנָעַן.

Genesis 12:1

En de Eeuwige zeide tot Abraham: "Begeef u van uw land...

Paleis in vlammen
Er was eens een persoon die van plaats naar plaats reisde en een paleis in vlammen zag staan. Hij zei: "Kan het zijn dat er geen meester van het Paleis is?" Dus de eigenaar van het paleis zocht naar hem en zei: "Ik ben de meester van het Paleis." Op dezelfde manier ging Abraham rond zeggende: "Kan het zijn dat de wereld geen meester heeft?" God keek rond en zei: "Ik ben de eigenaar, de meester van de wereld."

Vonken van heiligheid
Vanaf de tijd dat God tegen onze vader Abraham zei: "Begeef u van uw land.." en "Abraham ging, reizende zuidwaarts", begon het proces van biroerim -van het uittrekken van de vonken van heiligheid die verspreid zijn over het hele universum en begraven zijn in het materiële bestaan.

Door de mate van Goddelijke voorzienigheid, zwerft een persoon rond in zijn reizen naar de vonken die door hem uitgetrokken moeten worden in afwachting van hun inlossing. De Oorzaak van Alle Oorzaken brengt de vele omstandigheden en voorwendsels tot stand die een persoon naar die plaatsen brengt waar zijn persoonlijke doel in het leven moet worden uitgevoerd.

Genesis 12:1

Begeef u van uw land en van uw geboorteplaats en van uw vaders huis naar het land, dat Ik u zal aanwijzen.

Van uw land - van uw wil
"Van uw land" -van uw wil (erets, het Hebreeuwse woord voor land is etymologisch gerelateerd aan het woord ratzon (wil)). "Van uw geboorteplaats" -van je emotionele en gedrag ego (die het product is van de omgeving van een persoon). "Van uw vaders huis" -van je intellect (in de terminologie van de Kabbala, wordt het intellect gerefereerd als de vader binnen de mens, omdat het de voorvader van en de autoriteit is over zijn gevoelens en gedragspatroon).

Genesis 12:5

En Abraham nam Sarai zijn vrouw....en de personen die zij hadden verworven in Charan.

Goddelijke Aanwezigheid
Abraham zou mensen in zijn huis uitnodigen, gaf hem te eten en te drinken, toonde hen liefde en bracht hen dichter bij God, bekeerde hen en bracht hen onder de vleugels van de Goddelijke Aanwezigheid. Dit is om ons te leren dat degene die een persoon onder de vleugels van de Goddelijke Aanwezigheid brengt, het beschouwd wordt alsof hij hem geschapen heeft, gevormd heeft en ontwikkeld heeft.

Abrahams kinderjaren en volwassen jaren
Maimonides beschrijft Abrahams eerste jaren:
Toen hij een kind was zochten zijn gedachten en vroegen af: Hoe draaien de hemellichamen zonder een bewegende kracht? Wie draait ze? Ze kunnen niet uit zichzelf bewegen! Vanwege de afgoderij in Ur Casdim, had hij niemand die hem iets kon leren: zijn vader, moeder en anderen dienden afgoden. Maar zijn hart zocht...tot hij de waarheid bevatte en het juiste pad begreep door zijn wijsheid en er achter kwam dat er Eén God is... Die alles schiep en dat er geen ander is dan Hij. Hij kwam er achter dat de gehele wereld dwaalde...

Op de leeftijd van 40 herkende Abraham zij Schepper...Hij begon te debatteren met het volk van Ur Casdim en zei: "Dit is niet de ware manier die jullie volgen." Hij vernietigde de afgoden en begon de mensen te onderwijzen dat het alleen goed is Eén God te dienen....Toen hij ze met zijn argumenten versloeg, wenste de koning hem te doden; hij werd wonderbaarlijk gered. Hij verliet Charan en leerde de wereld dat er Eén God is.

verschillende niveaus van erkenning en begrip
Andere verslagen geven verschillende leeftijden waarop Abraham de waarheid van God ontdekte. De Talmoed (Nedariem 32a) verklaart dat Abraham zijn Schepper ontdekte op driejarige leeftijd; andere bronnen noemen de leeftijden van 4, 48 en 50. De Lubavitcher rebbe legt uit dat deze bronnen niet in conflict met elkaar zijn, maar eerder relateren aan de verschillende niveaus van erkenning en begrip door Abraham.

---

Samenvatting - vragen

Om voor uzelf te controleren of u de tekst goed begrepen heeft volgt hier een aantal vragen. De antwoorden vindt u terug in bovenstaande tekst.

1. Wie is de eigenaar van de wereld die in vlammen staat?
2. Wat houdt het proces van biroerim in?
3. Waaraan is het woord 'erets' etymologisch gerelateerd?
4. Waarom nodigde Abraham mensen uit?
5. Hoe beschrijft Maimonides Abrahams eerste jaren?

Meer over de Tora is te lezen in onze special Torastudie (deel II).

Lees verder

• Torastudie 17: De Toren van Babel - Genesis (11:4-5)
• Torastudie 16: Noach, Sem, Cham en Jafet - Genesis (9:20-23)
• Torastudie 15: De Zondvloed - Genesis (7:11)
• Torastudie 14: Noach en de Zondvloed - Genesis (7-9)
• Torastudie 13: Noach en de Ark - Genesis (6:9-14)